Preparé un script básico de una entrevista de trabajo en inglés con ayuda de Luis Enrique Amaya, espero les sea útil.
Excuse me could you speak louder please?
Disculpe ¿podría hablar más alto, por favor?
Which are your strengths?
¿Cuáles son sus puntos fuertes?
I'm going straight to my goals| direct to my bussines| when it's my commitment to solve a requirement, try to implement new ideas to reduce time spented and efficiently results.
Voy directamente a mis objetivos | directo a mi Negocios | cuando es mi compromiso para resolver una necesidad, tratar de poner en práctica nuevas ideas para reducir el tiempo y los resultados de forma eficiente.
Your three greatest weaknesses.
Sus tres mayores debilidades.
Sometimes I invest more time and attention than others refining results or address details when no longer need, actually I'm planning strategies to improve this.
A veces puedo invertir más tiempo y atención que otros para refinar los resultados o proyectos aún cuando ya no es necesario, estoy planeando estrategias para mejorar esta situación.
I know how to be funny/social/be friendly sometimes.
Sé que algunas veces soy muy social y amigable.
I'm worried about punctuality, i like to be on time.
Soy demasiado puntual y espero que las demás personas lo sean.
Talk me about some project you were involved in?
¿Algún proyecto en el cual esté involucrado?
In the past | in my last job| I increased my productivity implementing strategies like reporting and scheduling activities , answer sheets , etc as result of that our times get improved.
En el pasado, en mi trabajo anterior implementé estrategias para incrementar productividad, con reportes, actividades, etc, teniendo mejores tiempos de respuesta.
How do you prefer to to work single/group?
¿Cómo prefiere trabajar solo o grupo ?
Doesn't matter for me, sometimes i prefere to work alone because when i'm developing an idea i need to be isolated. Thats the best for me. Later , when i already had the core idea , I like to take it with my team to develop it even more . I just could say that i'm better working alone with my mind, but talking with others is better for everyone.No me importa, a veces prefiero trabajar solo, porque cuando estoy desarrollando una idea que tengo que estar aislado. Eso es lo mejor para mí. Más tarde, cuando ya tenía la idea central, me gusta tomar con mi equipo para desarrollarlo aún más. Yo podría decir es mejor trabajar solo con mi mente, pero hablando con otras personas es mejor para todos.
Why you want to work here?
¿Por qué quieres trabajar aquí?
I am interested in cel phones , mobil devices , sound , video. For sure i'm gonna bring my enthusiasm to the company, thats why i I want to work here.
Estoy interesado en los teléfonos celulares, dispositivos móviles, sonido, video. Por supuesto que voy a poner mi entusiasmo a la empresa, por eso yo quiero trabajar aquí.
How do you see yourself in five years?
¿Cómo te ves dentro de cinco años?
I hope I am in France at this company.
Espero estar en Francia, trabajando para esta empresa.
What is your long-term goal?
¿Cuál es su objetivo a largo plazo?
Living in Europe and developing tools for this company.
Vivir en Europa desarrollando herramientas para esta empresa.
What is your short term goal?
¿Cuál es su meta a corto plazo?
be a useful work for the company and that my presence is seen by my achievements.
hacer un trabajo útil para la empresa sobrasaliendo por mis logros.
